en français

Bienvenu sur le site web de BEBTE (Association pour la protection de la nature et groupe spéléo „Benedek Endre” )

Notre siege, Dorog est un village de 15.000 habitants au Nord de la Hongrie a 40 km de la capitale, Budapest et a 8 km d’Esztergom qui fait frontiere avec la Slovaquie. Ce sont les mines de charbon de cette région entre les monts de Pilis et de Gerecse qui ont fait naître notre village il y a plus de 200 ans. Depuis, l’exlpoitation du charbon a perdu son importance pour céder sa place aux compagnies multinationales.

Notre association travaille principalement dans la région délimitée par Dorog, Esztergom et Úny. Nous sommes responsables pour l’entretien et l’utilisation de la grotte de Sátorkõpuszta, la seule grotte aménagée du département Komárom-Esztergom, qui est mondialement connue par les spécialistes des cavités hydrothermales. C’est une grotte d’une longueur de 286 m avec une profondeur de 50 m, décorée par des cristaux de gypse (CaSO4), de calcite (CaCO3) et d’aragonite (CaCO3) et de petites cavités sphériques creusées par l’eau chaude. La grotte se visite avec un guide de notre association a des dates prédéterminées.

A part notre activité spéléologique, nous nous occupons de la protection de la nature, notamment sur le territoire du Parc National Duna-Ipoly avoisinnant et dans les environs du lac Palatinus a Dorog. Ce dernier est un lac minier qui accueille baigneurs, pecheurs et amateurs de sports aquatiques. Nous informons les habitants sur l’état de l’eau du lac, nous organisons des campagnes de sensibilistaion et des actions pour nettoyer l’eau et les environs.

BEBTE est présente dans la vie scientifique aussi grâce a ses membres journalistes qui publient régulieremnt des articles dans le domaine de la protection de l’environnement et de la nature.

Nous comptons plus de cent membres répartis en 5 groupes au sein de l’association dont une société a but non-lucratif qui gere une maison de télécommunication pour les jeunes a Úny.

BEBTE organise de nombreuses excursions et expéditions en Hongrie ainsi qu’a l’étranger. Il s’agit de programmes a la fois scientifiques (géographie, géologie, botanique, zoologie, etc.) et sportifs. Ces dernieres années, nous avons plusieurs fois visité la Roumanie, la Slovaquie, la Slovénie, l’Italie, la Bulgarie et la Grece. Nos favoris sont les randonnées dans les hautes montagnes de Transylvanie et la découverte des volcans en Italie du Sud.

Pour plus d’information, veuillez nous contacter sur bebte@index.hu

 
 

© 1999-2005 BEBTE www.bebte.hu